« 日本の小学校を体験♪ | トップページ | 日本の夏②~榛名湖~ »

日本の夏①

またまた、ご無沙汰しております。coldsweats01

日本から戻って、すぐに日本語補習校schoolの夏期講座が2週間ありました。
毎日朝から学校に通うことになった子供たちですが、さすがに1ヶ月間の日本滞在後の時差ボケは辛く、最初は大変でした。sad長男は、夜全然眠れないまま日本語補習校初日の朝を迎え、学校に行ってすぐに具合が悪くなり早退sweat02wobbly家に帰って1時間半爆睡sleepyし、復活したところで、午後からまた学校へ。bleah
次男&三男も午前2時から4時頃に一度目が覚め、「眠れな~いsweat01」と騒ぐこともありましたが、さすがに朝から夕方まで学校で過ごしているうちに、3日ほどでなんとか戻ったようです。
一番辛かったのは、私かもsign02think子供たちが次々目を覚ましたり、具合が悪くなったりする中、毎朝みんなのお弁当riceballを作り、学校へ送り迎えrvcardash。学校の後は、子供たち3人にたくさんの宿題をやらせなければならない毎日。wobbly夜まで泣きながらweep宿題をする長男の気持ちもわかります。think

そんな夏休みもそろそろ終盤。学校が始まるまであと1週間をきりましたsign03wink

さて、日本滞在中の子供たち、長男&次男は日本の学校にも通いましたが、日本の夏を楽しんできました。happy02

日本に行く前から、子供たちは「また川に行きた~いsign03smileと言っておりましたが、その願いも叶えていただきました。happy02

学校の後は、姉夫婦にザリガニ釣りnoteに連れて行ってもらいました。2012_06_28_0102

2012_06_28_0212

週末は、商店街の夏祭り。金魚すくいでは次男が見事1匹ゲットsign032012_06_28_0302

なんとsign03特設プールでマスfishのつかみ取りもsign03幼稚園生の三男は、楽しそうに魚を追いかけていました。happy01

2012_06_28_0562

三男は捕まえられませんでしたが、スタッフの方に1匹もらい、ニコニコsmile

小学生の長男&次男は、すごい混雑でどこにいるのかわからない状況。coldsweats01そんな中、開始早々、「捕まえた~sign03」という長男の嬉しそうな声notehappy02素手でマスを捕まえる長男、なんだかスゴイsign03

2012_06_28_0672

次男は、1匹も捕まえられなかったのですが、やはりスタッフに1匹もらえてニコニコsmile次男&三男はなんてラッキーnotes長男は、5匹捕まえたそうですが、ビニール袋から2匹逃がしてしまい、3匹ゲットsign03happy01

2012_06_28_0722

猛暑の日本。やはり水遊びsweat01が最高heart04週末は、妹が水遊びsweat01もできる楽しい公園に連れて行ってくれました。子供たち、とっても楽しそうに大騒ぎで水遊びhappy02sweat01

2012_06_28_0902

広い公園には、こんなトランポリンsign02「ふわふわドーム」もありました。これにもみんな大喜びhappy02

2012_06_28_0792

小学校の体験入学が終わった後の平日。姉夫婦&妹が、車rvcardashで30分ほどの川に連れて行ってくれました。さすがに平日の昼間、なんと貸切状態notesで、川遊びを満喫できました。happy02

2012_06_28_2602

川には魚もたくさん。念願の魚釣りheart04happy01heart01fish2012_06_28_2212

大漁の魚は、川に作った特設のいけすへ。winkカニやおたまじゃくし&カエルも捕まえました。smile

2012_06_28_2232

2012_06_28_2552

子供たちも大喜びの日本の夏休みでした。happy02皆様、本当にありがとうございました。confident

|
|

« 日本の小学校を体験♪ | トップページ | 日本の夏②~榛名湖~ »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/515750/55425930

この記事へのトラックバック一覧です: 日本の夏①:

« 日本の小学校を体験♪ | トップページ | 日本の夏②~榛名湖~ »